Google Translation of Previous Post

Idag Elsie och jag körde till Majore på cyklarna. Det var för kallt för att bada, så vi bestämde att fiska. Vi hittade fiskespön och en sked och en liten hink. Vi började skeda upp den torra jorden för att hitta några maskar, men nary en gjorde vi hittar. Slutligen en av Elsie släktingar kom till vår räddning, fick en spade, och tog oss upp till huset där marken var våt, och fina, stora, feta saftiga maskar hittades. Vi gick ombord på en galen liten båt och efter vi hade rott ut ett tag bestämde vi oss för att ankra. Förresten, var det blåser ganska lite den dagen. Ankaret var en stor sten bunden med ett rep. Vi började sätta ut ankaret och ker-plunk, halkade den dar ned gamla rock utanför repet och vi inte se den mer. Det blåste ganska lite den dagen och vi hade svårt att ro tillbaka för en annan sten. Men vi var full av ambition, så vi gjorde det. Allt gick bra andra gången, förutom att det blåste ganska lite och båten höll drivande. My! hur upphetsad vi var när vi fångade en fisk ungefär tre inches lång. Det är allt vi fick i en och en halv timme. Vi hade varit drivande ganska lite eftersom det var blåser, så vi beslutat att flytta. Jag började dra upp ankaret. Det var ganska tungt för en stund och sedan helt plötsligt fick mycket ljus. Repet kom upp - det vill säga hälften av repet gjorde - och vi var återigen minus och ankare. Vid den tiden var vi trötta på fiske, så vi kämpade vinden tillbaka till stranden igen. Elsie relativa behandlade oss till några väldigt salt kaffe och sedan åkte vi hem. Vid ankomsten hem, hade vi en bild tagen av oss och fisken, och alla hade en bra tid skrattar åt vår underbara fångst. Gustaf hade lovat att äta någon fisk som vi fick - raw - så vi försökte stoppa ner hans hals. Men ingenting gör.


Vi gick simning ca 7: 3 i floden och vattnet var bra. Kom in!